domingo, 7 de diciembre de 2008

¡Marketing, Tursini!

Marketing es lo que les falta a Carmen y Mauro, los propietarios de nuestro apartamento en Roma. Ok, ellos no son una empresa de turismo ni nada de eso... menos mal, porque si dejan así de satisfechos a los clientes, van muertos.

Vean si no el amable mail que nos mandaron esta semana:



Dear Ariel,
in August you booked our apartment in Rome from January 29 to February 2nd. We are sorry to inform you that our apartment is no longer available as our daughter will marry on Jan 15th and she herself will occupy the apartment with her husband.
We are sending you back ythe deposit to your brother. Excuse again.
Ciao.
Carmen & Mauro




En fin, como dijo Adrián: "Qué grandes los tanos... ¿a quién habremos salido?". Al menos la guita ya está de vuelta.
Pero no importa, este equipo no baja los brazos: ya estamos en tratativas por varias opciones en la zona de Trastevere. ¡Novedades pronto!

Abrazo,

No hay comentarios: