... conducen a Roma.
Me resulta muy difícil hacerme a la idea de lo que debe ser ver esta ciudad, con toda la Historia que lleva en sus calles y en sus monumentos... y encima yo con mi ignorancia... ¡Madonna Santa!
Como siempre, dejamos acá un mapita.
En el mismo se pude ver la ubicación del departamento de Carmen y Mauro, cerca del Vaticano, en el que estaremos parando, y también algunos (sólo algunos) de los puntos imprescindibles para ver en esta ciudad que imagino caótica, sanguínea, caliente y por la que, de una u otra manera, pasó toda la historia de Occidente. ¡Dios nos ayude a entender algo!
Ver mapa más grande
domingo, 30 de noviembre de 2008
sábado, 29 de noviembre de 2008
Buenos Aires ringing back
Me llegó un mail con el home number de Richard, así que lo llamé hoy.
Great conversation!
Parece que Richard es futbolero de verdad... se está yendo el lunes a Liverpool a ver a su equipo.
Nos pusimos de acuerdo: nos va a sacar cuatro entradas para ver Chelsea-Stoke, el 17/1. "On te side", o sea, en lo que sería la platea. Tenemos crédito: le pagamos cash cuando lleguemos (saladita la platea, ¿eh?).
Me contó que estará fuera desde el 29/12 hasta el 10/1, así que quedamos en hablar para esa fecha. Le conté que estaremos en Paris, pero que probablemente llevemos cell phone. "Take it with you, or send me e-mail", he said. La idea es coordinar cómo nos va a recibir en el depto el 15th, cuando lleguemos a London.
Of course, me repitió que algún día va a venir a BA, y me preguntó si yo lo llevaría a ver un River-Boca... si supiera que yo mismo nunca vi uno! jeje...
En suma, una buena charla in english como para ir warming up.
Great conversation!
Parece que Richard es futbolero de verdad... se está yendo el lunes a Liverpool a ver a su equipo.
Nos pusimos de acuerdo: nos va a sacar cuatro entradas para ver Chelsea-Stoke, el 17/1. "On te side", o sea, en lo que sería la platea. Tenemos crédito: le pagamos cash cuando lleguemos (saladita la platea, ¿eh?).
Me contó que estará fuera desde el 29/12 hasta el 10/1, así que quedamos en hablar para esa fecha. Le conté que estaremos en Paris, pero que probablemente llevemos cell phone. "Take it with you, or send me e-mail", he said. La idea es coordinar cómo nos va a recibir en el depto el 15th, cuando lleguemos a London.
Of course, me repitió que algún día va a venir a BA, y me preguntó si yo lo llevaría a ver un River-Boca... si supiera que yo mismo nunca vi uno! jeje...
En suma, una buena charla in english como para ir warming up.
viernes, 28 de noviembre de 2008
Breaking news: London calling!
En la tarde de hoy recibí en mi celular un London calling message que, luego de unas cuantas escuchas y alguna que otra consulta de phrasal verbs a wordreference.com, puedo transcribir como:
Hi, Ariel! It's Richard. I'm just ringing up about the football. Do you wanna watch the football in London when you come to London? Please, give me a ring back. Thank you very much.
You got my number on the phone.
Thank you.
El estremecedor testimonio grabado aún está en mi casilla de correo de voz, para quien quiera oírlo.
Desde luego, llamadas internacionales no permiten ver el número, así que le tendremos que escribir a Richard para que nos lo mande.
No sé por qué imagino que Richard no es ni por asomo un internauta, que no es precisamente un adicto al mail, y que su evolución tenológica llegó hasta el cell phone y ahí paró... De otra forma no se explica su afición a los llamadas telefónicas en detrimento del mail...
Igual, me cae ultra bien el chabón: se dirige a mí como si yo fuese el hooligan que está tomando una cerveza al lado suyo en el pub... ¡ignora mi verdadero nivel de inglés! ¡Ja!
Hi, Ariel! It's Richard. I'm just ringing up about the football. Do you wanna watch the football in London when you come to London? Please, give me a ring back. Thank you very much.
You got my number on the phone.
Thank you.
El estremecedor testimonio grabado aún está en mi casilla de correo de voz, para quien quiera oírlo.
Desde luego, llamadas internacionales no permiten ver el número, así que le tendremos que escribir a Richard para que nos lo mande.
No sé por qué imagino que Richard no es ni por asomo un internauta, que no es precisamente un adicto al mail, y que su evolución tenológica llegó hasta el cell phone y ahí paró... De otra forma no se explica su afición a los llamadas telefónicas en detrimento del mail...
Igual, me cae ultra bien el chabón: se dirige a mí como si yo fuese el hooligan que está tomando una cerveza al lado suyo en el pub... ¡ignora mi verdadero nivel de inglés! ¡Ja!
Conteo regresivo
Mis estimados:
Esto es sólo una brevísima intervención para recordarles que entramos en el último mes que nos queda en BA antes de arrancar a conocer el Viejo Mundo.
Eso nomás, para que se les frunza un poquito el alma de la emoción.
Besos!
(Agos: ¿no iría bien acá el contador ese que alguna vez pusiste?)
Esto es sólo una brevísima intervención para recordarles que entramos en el último mes que nos queda en BA antes de arrancar a conocer el Viejo Mundo.
Eso nomás, para que se les frunza un poquito el alma de la emoción.
Besos!
(Agos: ¿no iría bien acá el contador ese que alguna vez pusiste?)
No digas "sí", ¡di "uí"!
La Ciudad Luz... ¡oh la lá! Ok, ok... no me levanté muy original hoy.
Pero sí lo suficientemente trabajador como para poder poner a disposición de todos ustedes un simpático mapa, en el que no sólo se indican algunos lugares de interés por los que calculo que pasaremos (ponele una tal Torre Eiffel, una tal Catedral de Notre Dame, un tal Barrio Latino) sino también la ubicación de nuestro hogar en París.
Se trata de Elegance at Lamarck, el coqueto departamento que nos alquiló Gail Boisclair , en el ultraparisino barrio de Montmartre. O sea, imagino esto: salimos a la puerta en una fría mañana y, envueltos en al aroma de los hornos de las bollerías, nos cruzamos con elegantes francesas de corto pelo lacio y boina, con look de letal chica Bond... o bien con un cabeza con cara de Belmondo fumando Gauloises..., o bien con La Maga y Oliveira, aún tratando de encontrarle la vuelta a Rayuela...
En fin, ¿embalado yo? Nooo, para naaaa.... Jeje... Vamos al mapa, por favor...
Ver mapa más grande
Pero sí lo suficientemente trabajador como para poder poner a disposición de todos ustedes un simpático mapa, en el que no sólo se indican algunos lugares de interés por los que calculo que pasaremos (ponele una tal Torre Eiffel, una tal Catedral de Notre Dame, un tal Barrio Latino) sino también la ubicación de nuestro hogar en París.
Se trata de Elegance at Lamarck, el coqueto departamento que nos alquiló Gail Boisclair , en el ultraparisino barrio de Montmartre. O sea, imagino esto: salimos a la puerta en una fría mañana y, envueltos en al aroma de los hornos de las bollerías, nos cruzamos con elegantes francesas de corto pelo lacio y boina, con look de letal chica Bond... o bien con un cabeza con cara de Belmondo fumando Gauloises..., o bien con La Maga y Oliveira, aún tratando de encontrarle la vuelta a Rayuela...
En fin, ¿embalado yo? Nooo, para naaaa.... Jeje... Vamos al mapa, por favor...
Ver mapa más grande
jueves, 20 de noviembre de 2008
Here we go: London
Atenti los british, que desembarcan los Mazzeo...
En esta ciudad, que me despierta enooooormes expectativas, vamos a parar en un lugar bien cajetilla. Es como un Puerto Madero, o something like that. Se llama Imperial Wharf, ya lo dijimos por ahí, y queda algo apartado del centro. El Carno ya me dijo: "van a tener que sacar abono para el metro, eh?!". Of course we'll do it, you bloody idiot! (pobre Carno, está todo bien, pero bueno, es el único insulto que sé en british...)
Acá agregamos una vista aérea, que está muy buena para darse una idea de distancias y ubicaciones de algunos puntos importantes respecto de nuestro home in (¿va "in" o va "at"?... help!) London City.
Investigando lugares que nos sugiere la Lonely Planet para ver, he actualizado nuestro mapa, el EDNCT 2009 - Londres. Ahí están todas las sugerencias iniciales para ver en Londres. Iremos actualizando cuando Sede Madrid aporte lo suyo para esta ciudad. Por ejemplo, sería bueno saber dónde vive James, para planear una visita a su casa, como aparentemente tiene prometida la abuela Lola.
Ahora bien, durante ese proceso de investigación de Londres, ha descubierto algo interesante: estamos a pasos del estadio del Chelsea. Vean si no:
Ver mapa más grande
Para que se entienda: en A estamos nosotros, en B es la cancha.
O sea que, dado nuestro interés por asistir a un football match, diría, con un 99% de certeza que si llegamos a ver uno, va a ser el de Chelsea vs. Stoke City, el sábado 17, 15 hs, según reza el fixture oficial. Habrá que hablar (o mejor escribirse... jeje) con el amigo Richard por las entradas. Ojalá consiga.
Ta la próxima.
Besos,
En esta ciudad, que me despierta enooooormes expectativas, vamos a parar en un lugar bien cajetilla. Es como un Puerto Madero, o something like that. Se llama Imperial Wharf, ya lo dijimos por ahí, y queda algo apartado del centro. El Carno ya me dijo: "van a tener que sacar abono para el metro, eh?!". Of course we'll do it, you bloody idiot! (pobre Carno, está todo bien, pero bueno, es el único insulto que sé en british...)
Acá agregamos una vista aérea, que está muy buena para darse una idea de distancias y ubicaciones de algunos puntos importantes respecto de nuestro home in (¿va "in" o va "at"?... help!) London City.
Investigando lugares que nos sugiere la Lonely Planet para ver, he actualizado nuestro mapa, el EDNCT 2009 - Londres. Ahí están todas las sugerencias iniciales para ver en Londres. Iremos actualizando cuando Sede Madrid aporte lo suyo para esta ciudad. Por ejemplo, sería bueno saber dónde vive James, para planear una visita a su casa, como aparentemente tiene prometida la abuela Lola.
Ahora bien, durante ese proceso de investigación de Londres, ha descubierto algo interesante: estamos a pasos del estadio del Chelsea. Vean si no:
Ver mapa más grande
Para que se entienda: en A estamos nosotros, en B es la cancha.
O sea que, dado nuestro interés por asistir a un football match, diría, con un 99% de certeza que si llegamos a ver uno, va a ser el de Chelsea vs. Stoke City, el sábado 17, 15 hs, según reza el fixture oficial. Habrá que hablar (o mejor escribirse... jeje) con el amigo Richard por las entradas. Ojalá consiga.
Ta la próxima.
Besos,
jueves, 13 de noviembre de 2008
Gente hospitalaria en Madrid
Ya sabemos que en Madrid tenemos nuestra Sede Permanente de la Calle de la Paloma, altamente especializada en recibir gente y hacerla enamorar de la ciudad. Lo vienen haciendo con éxito rotundo desde el 2002, y es algo que nunca terminaremos de agradecerles como se debe.
Pero, hete aquí que en Madrid existe otra gente hospitalaria. Voy a dedicar un par de líneas a dos de ellos.
El primero es Ramiro. No nos conocemos, pero sí es gran amigo de nuestra Sede Madrid, al punto tal que nos ha obligado a ahorrarnos unos euros, permaneciendo en su departamento. Un gesto a tener en cuenta (atenti, viajeros, aprendamos de la generosidad que se cruza en el camino), y que también merece un gran gracias.
El depto de Ramiro lo podemos ubicar acá, en un mapa en el que se puede ver qué cerca está de nuestra Sede. ¡Inmejorable ubicación!
Ver mapa más grande
El otro maestro de la hospitalidad es mi amigo Edu. Lo conocí en la facultad, se recibió de ingeniero, siempre laburó en la construcción y hace unos años que vive en Madrid con Silvina y sus dos críos: Sol e Iker. Todos esos datos menos importantes que este: es un gran tipo, de esos grandes de verdad.
Lo visité en su casa de Majadahonda la vez pasada, y me trajo de vuelta a altas horas de la noche a la casa de Adri, o al menos lo intentó, no me acuerdo cómo llegamos porque Edu es más hombre de autopistas -como buen ingeniero, me mostró un túnel importante recientemente inaugurado- que de casco histórico, y no había forma de encontrar la Calle de la Paloma...
Esperemos que esta vez, GPS mediante, nos vaya mejor, ya que se ofreció a ir a buscarnos con el auto a Barajas lo que, dado el extremo horario de nuestro arribo, será una enorme ayuda.
Se los presento en esta foto, tomada hace días en las calles de Toledo:
Edu es el del medio. Los otros dos son otros grandes amigos, también ingenieros: Charly, a la izquierda, eminencia en el cálculo estructural "a lo Chary", y Dani, a la derecha, con look de científico loco, cráneo en vaya a saber uno en qué disciplinas ya lejos de mi alcance. El primero vive en Sevilla, y el segundo en USA (¿Seattle?), de modo que no creo que los encontremos por Madrid esta vez. Quedará para la próxima.
Así que, queridos viajeros, vayan preparando el corazón para agradecerle a esta gente.
Hasta la próxima.
Pero, hete aquí que en Madrid existe otra gente hospitalaria. Voy a dedicar un par de líneas a dos de ellos.
El primero es Ramiro. No nos conocemos, pero sí es gran amigo de nuestra Sede Madrid, al punto tal que nos ha obligado a ahorrarnos unos euros, permaneciendo en su departamento. Un gesto a tener en cuenta (atenti, viajeros, aprendamos de la generosidad que se cruza en el camino), y que también merece un gran gracias.
El depto de Ramiro lo podemos ubicar acá, en un mapa en el que se puede ver qué cerca está de nuestra Sede. ¡Inmejorable ubicación!
Ver mapa más grande
El otro maestro de la hospitalidad es mi amigo Edu. Lo conocí en la facultad, se recibió de ingeniero, siempre laburó en la construcción y hace unos años que vive en Madrid con Silvina y sus dos críos: Sol e Iker. Todos esos datos menos importantes que este: es un gran tipo, de esos grandes de verdad.
Lo visité en su casa de Majadahonda la vez pasada, y me trajo de vuelta a altas horas de la noche a la casa de Adri, o al menos lo intentó, no me acuerdo cómo llegamos porque Edu es más hombre de autopistas -como buen ingeniero, me mostró un túnel importante recientemente inaugurado- que de casco histórico, y no había forma de encontrar la Calle de la Paloma...
Esperemos que esta vez, GPS mediante, nos vaya mejor, ya que se ofreció a ir a buscarnos con el auto a Barajas lo que, dado el extremo horario de nuestro arribo, será una enorme ayuda.
Se los presento en esta foto, tomada hace días en las calles de Toledo:
Edu es el del medio. Los otros dos son otros grandes amigos, también ingenieros: Charly, a la izquierda, eminencia en el cálculo estructural "a lo Chary", y Dani, a la derecha, con look de científico loco, cráneo en vaya a saber uno en qué disciplinas ya lejos de mi alcance. El primero vive en Sevilla, y el segundo en USA (¿Seattle?), de modo que no creo que los encontremos por Madrid esta vez. Quedará para la próxima.
Así que, queridos viajeros, vayan preparando el corazón para agradecerle a esta gente.
Hasta la próxima.
lunes, 10 de noviembre de 2008
¡A dónde iremos a parar...!
Me refiero a alojamientos, claro...
Como para empezar a ponerle pila, voy a ir creando posts con las ubicaciones de los lugares en los que vamos a parar, a menos en las ciudades grandes, con estadías más prolongadas.
Así que, hoy presentamos... ¡Barcelona!
En la Ciudad Condal vamos a parar en el departamento de Marcus Schwenzel (otro contacto, ya que según Marcus, "mi español es bastante mal", es Arsenio Gómez Marín).
Como para empezar a ponerle pila, voy a ir creando posts con las ubicaciones de los lugares en los que vamos a parar, a menos en las ciudades grandes, con estadías más prolongadas.
Así que, hoy presentamos... ¡Barcelona!
En la Ciudad Condal vamos a parar en el departamento de Marcus Schwenzel (otro contacto, ya que según Marcus, "mi español es bastante mal", es Arsenio Gómez Marín).
El depto está en Carrer del Carme, 37, en el barrio de El Raval. Se puede ver en este mapa , o acá:
Como vemos, estamos a un paso de un montón de lugares buenísimos de Barcelona: la Rambla, a pasos de la estación Liceu; el Mercado de la Boquería, imperdible para ir a comer o para hacer las compras (¡cocina la abuela...je!); Plaza Catalunya, lugar en el que confluye todo el transporte de Barcelona; las disquerías bizarras de la calle Tallers; toda la historia del Barrio Gótico ahí nomás, cruzando la Rambla, junto a la Ciutat Vella...
Creo que es un lugar ideal para arancar para cualquier lado: tanto para ir a visitar a los amigos de Negra y Criminal como para ver el circuito de los arquitectos modernistas. Encima, para lo que queda un poco más lejos, como la Sagrada Familia, el Montjuic o el Parque Güell, tenemos transporte fácil...
¡Qué ciudad! A prepararse... Agos, desempolvá "La Sombra del Viento"...je.
Besos,
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
Entradas
